Wer „Savoie“ sagt, dem kommen sofort Bilder in den Sinn: Mont Blanc, Kirchtürme inmitten von Almwiesen, die Ufer des Lac d’Annecy, die hohen Gebirgspässe der Maurienne, Weinberge an den Hängen oberhalb von Chambéry, die Chalets der Beaufortain-Region oder der Genfersee, eine riesige blaue Fläche, umrahmt von den Bergen des Chablais. Doch hinter diesen vertrauten Landschaften verbirgt sich eine ziemlich schwierige Frage: Was ist Savoy?

Eine Abteilung, natürlich. Aber nicht nur das.

Denn es gibt auch ein Haute-SavoieUnd wenn wir über Land der SavoyenDie beiden heutigen Départements werden im Allgemeinen zusammengefasst, obwohl keine Verwaltungsregion diesen Namen trägt. Der Ausdruck „historisches Savoyen“ ist weiterhin anzutreffen; er geht über unsere gegenwärtigen administrativen Darstellungen hinaus und bezieht sich auf mehrere Jahrhunderte, in denen dieses Gebiet zu Staaten gehörte, deren politisches Zentrum schließlich auf der anderen Seite der Alpen, in Turin, lag.

Savoyen war zunächst eine Grafschaft, dann ein Herzogtum. Es gab einer Dynastie ihren Namen, die über Gebiete herrschte, die sich zeitweise vom Genfersee bis zum Mittelmeer und bis ins Piemont erstreckten, bevor sie zum Königshaus wurde, das die Einigung Italiens anführte. Während der Revolution und des Kaiserreichs war es französisch, wurde 1815 wieder sardisch und schließlich endgültig von Frankreich annektiert. 1860.

Und dennoch, mehr als anderthalb Jahrhunderte nach dieser Annexion, Die Idee von Savoyen ist nicht verschwunden..

Sie lebt fort in einer gemeinsamen Geschichte, in Landschaften, Traditionen, Sprachen, Architekturen, landwirtschaftlichen Produkten, dem weißen Kreuz auf rotem Grund und vor allem in diesem eigentümlichen Gefühl der Zugehörigkeit zu einem Gebiet, dessen gegenwärtige Verwaltungsgrenzen nicht ganz ausreichen, um die Geschichte seiner Identität zu erzählen.

Pour comprendre les Land der SavoyenWir müssen uns also eine Karte ansehen. Aber wir müssen auch in die Vergangenheit reisen.

Was ist die Savoyer Region heute?

Fangen wir mit dem Einfachsten an: Die Region Savoyen stellt keine französische Verwaltungsregion dar..

In seiner gebräuchlichsten heutigen Verwendung bezieht sich der Ausdruck auf das Ganze, das aus den beiden Abteilungen des Savoyen (73) und Haute-Savoie (74)Larousse definiert Savoyen als eine historische Region in den nördlichen französischen Alpen, die den beiden heutigen Départements entspricht.

Beide Abteilungen gehören nun zur Region. Auvergne-Rhône-AlpesAber sie bewahren geografische Gegebenheiten und Identitäten, die stark genug sind, um den Ausdruck zu ermöglichen Land der Savoyen Das ergibt weiterhin Sinn. Wir sagen auch „die beiden Savoys“ oder „die Savoys“, wobei das Wort Savoy natürlich im Singular steht, da es ein Eigenname ist.

Und man muss sie nur einmal durchlesen, um zu verstehen, warum der Begriff „Land“ im Plural von „Land Savoyen“ besonders passend ist.

Nach Norden erstreckt sich die LémanEin weitläufiger, fast maritimer Horizont, den man sich mit der Schweiz teilt. Évian-les-Bains und Thonon-les-Bains blicken direkt auf Lausanne, während Genf einen beträchtlichen wirtschaftlichen Einfluss auf einen großen Teil von Haute-Savoie ausübt.

Weiter südlich erscheinen die Gebirgsketten von Chablais und Faucigny, dann das Arve-Tal, das hinaufführt nach Chamonix und zum Mont-Blanc-Massiv.

UmAnnecyDie Landschaft verändert sich erneut. Der See, der Baugesoder die Aravis Die Bornes hingegen bilden eine offenere Bergkette, die aus Kalksteinfelsen, Wäldern und Alpendörfern besteht.

In Savoyen, Chambéry Sie nimmt eine fast entgegengesetzte Position ein. Die Stadt liegt am Treffpunkt der Voralpen und der großen Täler im Landesinneren. Im Westen beginnen die savoyischen Ausläufer und die Aiguebelette-See ; im Norden, die Bourget-See erstreckt sich bis zur Rhône; im Osten öffnet sich nacheinander das Isère-Tal Beaufortain und die Tarentaise während die des Arc tief in die Maurienne hineinreicht.

Am Ende dieser Täler erheben sich die gewaltigen Berge: Vanoise, die Gebirgspässe von Mont-Cenis, Iseranund Galibier erreichbar vom wunderschönen Tal des Maurienne und Gletscher und Gipfel, die weit über 3.000 Meter hoch sind.

Die Savoyer Region bildet daher weniger eine einheitliche Landschaft als vielmehr eine außergewöhnliche Abfolge von Alpengebieten.

Dies ist in der Tat einer der Schlüssel zu ihrer Geschichte.

Warum verwenden wir den Plural "Pays de Savoie"?

Die Pluralform vermeidet zunächst einmal eine offensichtliche Verwechslung zwischen den historisches Savoy und die Gegenwart Savoyer Abteilung.

Als das ehemalige savoyische Gebiet 1860 in Frankreich eingegliedert wurde, wurde es in zwei neue Départements aufgeteilt: das Wirsing, mit Chambéry als Präfektur, und der Haute-Savoie, mit Annecy.

Wenn wir also vom „Pays de Savoie“ sprechen, können wir eine Einheit wiederentdecken, die dieser administrativen Trennung vorausging.

Der Plural hat aber auch eine viel tiefere geographische Bedeutung.

Savoy bestand schon immer aus Täler und hochgradig individualisierte LänderDas Reisen war beschwerlich, besonders im Winter. Der Handel fand naturgemäß entlang der Täler und über die Gebirgspässe statt, wodurch Gebiete entstanden, die jeweils ihre eigene Wirtschaft, ihre eigenen Gebräuche, manchmal sprachliche Unterschiede und eine an die verschiedenen klimatischen Bedingungen angepasste Architektur aufwiesen.

Die Bewohner der Region Chablais richteten ihren Blick naturgemäß auf den Genfersee. Ein Einheimischer aus der Maurienne lebte an einer wichtigen transalpinen Route, die zum Mont Cenis führte. Die Region Tarentaise folgte dem Fluss Isère bis zu den Pässen, die den Zugang zum Aostatal ermöglichten. Die Region Faucigny wurde vom Arve-Tal geprägt. Chambéry kontrollierte die Straßen, die von Frankreich ins Herz der Alpen führten.

Diese Vielfalt ist auch heute noch deutlich sichtbar.

Es gibt in der Tat eine gemeinsame savoyische Identität, aber Bauen, Landwirtschaft betreiben und leben ist in Yvoire, Beaufort, Chambéry oder Bonneval-sur-Arc nicht dasselbe..

Um dieses Mosaik zu verstehen, müssen wir zu den Ursprüngen Savoyens zurückkehren.

Wie entstand Savoy?

Vor Savoyen, einem Gebiet im Herzen der Alpen

Die Geschichte Savoyens beginnt natürlich nicht mit den Grafen von Savoyen.

In der Antike war ein bedeutender Teil des Gebiets von den AllobrogesDie Gallier waren ein gallisches Volk, dessen Gebiet sich weit über die heutigen Grenzen Savoyens hinaus erstreckte. Rom eroberte die Region ab dem 2. Jahrhundert v. Chr. nach und nach. Nach der römischen Herrschaft kamen die Burgunder, dann die Franken; das Gebiet fiel infolge der Teilung des Karolingerreichs an verschiedene Gruppierungen, bevor es im 11. Jahrhundert dem Königreich Burgund und schließlich dem Heiligen Römischen Reich angegliedert wurde.

Doch in diesem mittelalterlichen Europa, wo die Macht zwischen Herren, Bischöfen und Adelsfamilien zersplittert ist, wird eine Dynastie nach und nach beträchtliche Bedeutung erlangen.

Das von Humbert von den Weißen Händen.

Humbert von den Weißen Händen und die Entstehung des Hauses Savoyen

Zu Beginn des 11. Jahrhunderts taucht in Dokumenten eine Person namens Humbert auf, die die Überlieferung später als Humbert bezeichnen wird. Humbert von den Weißen Händen.

Er besaß oder kontrollierte verschiedene Gebiete rund um die Westalpen, ausgehend von seinem Geburtsort Maurienne, und genoss das Vertrauen der Herrscher des Königreichs Burgund und später des Heiligen Römischen Reiches. Seine Besitzungen entsprachen offensichtlich nicht dem heutigen Savoyen: Sie bildeten ein unzusammenhängendes Gebiet, das sich um die wichtigsten Alpenpässe erstreckte.

Doch die Strategie, die seine Nachkommen reich machen wird, ist bereits erkennbar.

Die Alpen sind nicht nur ein Hindernis, sondern auch ein Weg.

Die Kontrolle über die Gebirgspässe, die zu ihnen führenden Täler und die zu ihrer Überquerung erhobenen Zölle verlieh dem Haus Savoyen beträchtliche politische und wirtschaftliche Bedeutung. Seine Gebiete dehnten sich allmählich aus. auf beiden Seiten der Alpen.

Dies ist ein grundlegendes Element für das Verständnis der gesamten savoyischen Geschichte: Jahrhundertelang bildeten die Alpen nicht die östliche Grenze Savoyens, sondern sein Rückgrat.

Chambéry wird zum politischen Zentrum Savoyens

Das Haus Savoyen verstärkt nach und nach seine Präsenz rund um den Lac de Bourget und das Chambéry-Tal.

Im 13. Jahrhundert Chambéry Chambéry entwickelte sich zum politischen Zentrum der Grafen. Das Schloss, das nach und nach erweitert wurde, diente als dynastische Residenz und Sitz einer zunehmend organisierten Verwaltung. Historische Quellen datieren die Etablierung Chambérys als Hauptstadt der savoyischen Staaten auf das 13. Jahrhundert.

Die Lage der Stadt ist bemerkenswert.

Von Chambéry aus führen Straßen nach Lyon und Frankreich, Genf und zum Genfersee, Grenoble und in die Dauphiné-Region, aber auch ins Maurienne-Tal und in die... Mont-Cenis, eine unerlässliche Passage, um das Piemont zu erreichen.

Die Geographie erklärt einmal mehr die Politik.

So wurde Chambéry über mehrere Jahrhunderte hinweg zur Hauptstadt im Herzen eines Staates, der sich allmählich um die Alpen herum entwickelte.

1416: Savoyen wird ein Herzogtum

Die zentrale Figur dieser Periode ist Amadeus VIII.

Unter seiner Herrschaft erlebten die Besitzungen des Hauses Savoyen eine Phase bemerkenswerter Konsolidierung. 1416Kaiser Sigismund erhebt die Grafschaft Savoyen in den Rang eines HerzogtumAmadeus VIII. wurde somit der erste Herzog von Savoyen.

Bei diesem Ereignis geht es um mehr als nur eine Titelfrage. Es spiegelt die Bedeutung wider, die die Dynastie in Westeuropa erlangt hat.

Die savoyischen Staaten bildeten noch immer kein homogenes Land. Sie bestanden aus einer Vielzahl von Territorien mit jeweils eigenen Institutionen, Privilegien und Traditionen. Doch alle erkannten nach und nach die Autorität eines einzigen Herrscherhauses an.

Im 14. und 15. Jahrhundert dehnte die letztgenannte Gruppe ihre Besitzungen auch nach Süden und Osten aus. Der Erwerb von Nice im Jahr 1388 gibt ihm ein Zugang zum Mittelmeer. Piemont gewinnt zunehmend an Bedeutung und wird zu Beginn des 15. Jahrhunderts in die Staaten von Amadeus VIII. integriert.

Savoyen wurde damit zum westlichen Zentrum eines viel größeren politischen Gebildes.

Und genau diese Erweiterung wird letztendlich seinen Schwerpunkt verlagern.

Von Chambéry nach Turin: Wenn die Macht die Alpen überquert

Im 16. Jahrhundert wurde die geopolitische Lage für die Herzöge von Savoyen zunehmend schwieriger.

Ihre Gebiete lagen zwischen zwei Großmächten: Frankreich im Westen und den Habsburgern im Osten. Savoyen war während eines Großteils der Regierungszeit von König Georg III. von den Franzosen besetzt. Karl III.

Sein Sohn, Emmanuel-PhilibertNach dem Sieg Saint-Quentins und den Verträgen von Cateau-Cambrésis im Jahr 1559 gelingt es ihm, seine Staaten zurückzuerobern.

Doch er zieht daraus eine strategische Schlussfolgerung.

Das Zentrum seiner Besitzungen sollte nicht länger in Chambéry liegen, das zu nahe an Frankreich liegt und zu verwundbar ist.

Energie wird übertragen auf Turin im Jahr 1563 — einige Quellen nennen das Jahr 1562 als Datum des Übergangs — und das Schicksal der savoyischen Staaten verlagerte sich allmählich auf die italienische Seite der Alpen.

Für Chambéry ist die Veränderung beträchtlich.

Die Stadt behält zwar eine wichtige administrative und symbolische Rolle, ist aber nicht mehr die Hauptstadt eines europäischen Staates.

Um die savoyische Architektur, Kultur und auch einige Traditionen heute zu verstehen, muss man diese Geschichte im Hinterkopf behalten. Savoyen lebte mehrere Jahrhunderte lang in einem politischen Raum, der sich ebenso sehr auf Turin wie auf Frankreich orientierte.

Dies erklärt den mitunter italienischen Eindruck, der sich in bestimmten Straßen von Chambéry, in der barocken Sakralarchitektur der Hochtäler oder in vielen Familiennamen findet.

Vom Herzogtum Savoyen zum Königreich Sardinien

Der Aufstieg des Hauses Savoyen endete nicht mit dem Herzogstitel.

Zu Beginn des 18. Jahrhunderts ermöglichten die großen europäischen Konflikte Viktor Amadeus II um eine Königskrone zu erlangen. Der Vertrag von Utrecht von 1713 sprach ihm Sizilien zu. Wenige Jahre später wurde dies gegen die Sardinien.

Ab 1720 trug der Herrscher des Hauses Savoyen daher den Titel König von Sardinien zusätzlich zu den anderen Titeln Herzog von Savoyen, Prinz von Piemont usw.

Zum Königreich gehören insbesondere Savoyen, Piemont, Nizza und Sardinien, mit Turin um politisches Kapital zu schlagen.

Die Situation mag paradox erscheinen, wenn man sich eine aktuelle Karte Frankreichs ansieht: Mehr als ein Jahrhundert vor der Annexion durch Frankreich, Savoyen gehört zu einem Königreich, dessen politisches und wirtschaftliches Zentrum in Italien liegt.Man muss jedoch bedenken, dass es in der jetzigen Situation wichtig ist, beide Seiten des Gebirges zu kontrollieren.

Es war dieses Königreich Sardinien, das von Piemont dominiert und vom Haus Savoyen regiert wurde, das später eine entscheidende Rolle bei der italienischen Einigung spielen sollte.

Doch bevor es so weit kommen würde, würde die Französische Revolution die Grenzen zum ersten Mal erschüttern.

Die ehemaligen Provinzen Savoyens: Sechs Gebiete, um das Land zu verstehen

Quelle: https://www.guides-patrimoine-savoie-mont-blanc.fr/des-provinces-histoires/

in der Reihenfolge der Wappen: Tarentaise, Maurienne, Savoie Propre, Genevois, Chablais, Faucigny.

Die Erwähnung der „sechs historischen Provinzen“ ist hilfreich für das Verständnis der savoyischen Geographie, vorausgesetzt, eine Vorsichtsmaßnahme wird beachtet: Die administrative Gliederung Savoyens hat sich im Laufe der Jahrhunderte weiterentwickelt.Die Grenzen, die Namen und sogar die Anzahl der Provinzen waren nicht unveränderlich.

Allerdings können wir sechs Hauptgruppen unterscheiden, die unsere Darstellung des historischen Savoyens, das sich heute in Frankreich befindet, noch immer sehr stark prägen.

Sauberes Savoyen: rund um Chambéry

Sein Name überrascht die Leute manchmal. Clean Savoy Dies bedeutet natürlich nicht, dass der Rest Savoyens "ungeeignet" wäre: Der Ausdruck bezieht sich auf das historische Herzstück des savoyischen Territoriums um Chambéry.

Dazu gehören insbesondere das Chambéry-Tal, die savoyischen Ausläufer und die Combe de Savoie, die sich bis nach Ugine, dem Val d'Arly und der Beaufortain erstreckt.

Das ist Savoy von Dukes' CastleDie Weinberge überblicken das Tal, den Lac de Bourget und die ersten Ausläufer der Bauges- und Chartreuse-Berge. Vor allem aber nimmt es eine außergewöhnliche strategische Lage am Eingang zu den großen Alpentälern ein.

Die Region Genf: Annecy und sein Hinterland

Der Name könnte darauf hindeuten, dass die Hauptstadt Genf ist.

Die Geschichte ist komplizierter.

Le Genfer Savoyer Die Organisation verlagerte sich allmählich um Annecy, insbesondere nach Genfs politischem und religiösem Aufstieg außerhalb des savoyischen Einflussbereichs. Annecy entwickelte sich zu einem bedeutenden Zentrum, vor allem während der Reformation und Gegenreformation.

Auch heute noch präsentiert sich die Genferregion ganz anders als die großen Täler im Landesinneren: voralpine Landschaften, der See von Annecy, die Nähe zu Genf und die Offenheit gegenüber dem Aravis-Gebirge und dem Val d'Arly.

Die Region Chablais: zwischen dem Genfersee und den Bergen

Le Chablais Der Blick richtet sich natürlich auf den Genfersee.

Thonon-les-Bains, Évian-les-BainsYvoire und die Dörfer auf der französischen Seite gehören zu dieser Welt, in der der See seit jeher Kommunikation, Austausch und Landschaft geprägt hat.

Doch schon wenige Kilometer genügen, um in eine andere Welt einzutauchen. Die Täler von Abondance und Aulps führen in tief ländliche Bergregionen, wo Viehzucht und Käseherstellung die Landschaft geprägt haben.

Der Chablais verkörpert perfekt die Vielfalt Savoyens: fast seeartig an seinen Ufern, wenige Kilometer entfernt deutlich alpin.

Die Region Faucigny: das Arve-Tal und der Mont Blanc

Le Fauigny ist eng mit der Arve verbunden.

Der Fluss entspringt im Mont-Blanc-Massiv, durchfließt das Chamonix-Tal, dann Sallanches, Cluses und Bonneville, bevor er bei Genf in die Rhône mündet.

Lange Zeit diente dieses Tal sowohl als Verkehrsweg als auch als Industriegebiet. Uhrmacherei, Schraubenherstellung und mechanische Betriebe entwickelten sich dort neben dem alpinen Tourismus.

An ihrem oberen Ende befindet sich eine der berühmtesten Landschaften des gesamten historischen Savoyens: Chamonix und das Mont-Blanc-Massiv.

Die Tarentaise: das große Tal der Isère

La Tarentaise folgt dem Fluss Isère von Albertville bis zu den hohen Bergen, die Frankreich von Italien trennen.

Moûtiers bildet das historische Zentrum. Die ehemalige Bischofsstadt kontrolliert den Zugang zu den Tälern, die nach Bourg-Saint-Maurice, zum Kleinen Sankt Bernhard und zur oberen Tarentaise führen.

Heute ist dies das Gebiet einiger der die größten Skigebiete der Welt : Die drei Täler, La Plagne, Les Arcs, Tignes oder Val-d'Isère.

Hinter dieser touristischen Anziehungskraft verbirgt sich jedoch eine uralte Bergkultur, bestehend aus Almen, Dörfern, barocken Kapellen und Viehzucht.

Die Maurienne: das Tal, das die Alpen durchquert

Ein langes Tal, das vom Bogen durchquert wird, Maurienne Sie ist seit der Antike eine der wichtigsten Routen zur Überquerung der Westalpen.

Seine Geschichte ist untrennbar mit der Mont-Cenis.

Pilger, Händler, Armeen, Herrscher und später Reisende nutzten diesen Pass, um zwischen den beiden Seiten der Alpen zu wechseln. Später kamen die Eisenbahn, der Fréjus-Tunnel und schließlich die Autobahn hinzu.

De Saint-Jean-de-Maurienne In Bonneval-sur-Arc hat sich das Tal dennoch eine außergewöhnliche Vielfalt an Landschaften und ein bemerkenswertes religiöses Erbe bewahrt.

Diese sechs Gebiete helfen uns zu verstehen, warum wir über Land der Savoyen ist letztlich durchaus zutreffend: Die gemeinsame Identität hat die lokalen Identitäten niemals ausgelöscht.

1792: Savoyen wird zum ersten Mal französisch

Als 1789 die Französische Revolution ausbrach, gehörte Savoyen noch zum Königreich Sardinien.

Drei Jahre später, im September 1792Französische Truppen marschieren in Savoyen ein. Das Gebiet wird der Republik angegliedert und wird zur Republik Departement Mont-Blanc.

Savoyen wurde somit zum ersten Mal in Frankreich integriert.

Die Revolutionszeit brachte tiefgreifende gesellschaftliche Umwälzungen mit sich. Die sardischen Verwaltungsstrukturen verschwanden, Privilegien wurden abgeschafft und religiöses Eigentum war von der Revolutionspolitik betroffen.

Auch die Verwaltungsgrenzen wurden während der Revolution und des Kaiserreichs mehrmals geändert, insbesondere nach der Annexion Genfs durch Frankreich.

Diese erste französische Periode dauerte bis zum Sturz Napoleons. Die Verträge von 1814 und insbesondere von 1815 Sie stellten schließlich die Autorität des Hauses Savoyen über das gesamte savoyische Gebiet wieder her. Historische Synthesen datieren die französische Annexion daher auf den Zeitraum zwischen 1792 und 1815.

Savoyen kehrte daher 1815 in das Königreich Sardinien zurück.

Doch Europa hat sich verändert.

Von 1815 bis 1860: die letzten Jahrzehnte des sardischen Savoyen

Savoyen blieb die nächsten fünfundvierzig Jahre mit Turin verbunden.

Die französische Grenze liegt direkt vor den Toren des Territoriums, und die Beziehungen zu Lyon, Grenoble und Genf sind natürlich wichtig, aber politisch gesehen sind die Savoyer Untertanen des Königs von Sardinien.

Unterdessen wurde Piemont zur treibenden Kraft einer Bewegung, die die italienische Halbinsel verändern sollte: die Risorgimento.

König Viktor Emanuel II. und dessen Präsidenten des Rates Camillo Cavour Sie wollen Italien um das Königreich Piemont-Sardinien vereinen. Um Österreich aus dem Norden der Halbinsel zu vertreiben, benötigen sie einen mächtigen Verbündeten.

Dieser Verbündete wird Frankreich sein. Napoleon III.

Und genau dort änderte sich das Schicksal von Savoyen endgültig.

1860: Warum wurde Savoyen französisch?

1858 trafen sich Cavour und Napoleon III. heimlich in Plombières. Im darauffolgenden Jahr griff Frankreich im Krieg gegen Österreich an der Seite Piemont-Sardiniens ein.

Die Siege bei Magenta und Solferino ebneten den Weg für tiefgreifende territoriale Veränderungen in Italien.

Im Gegenzug für die französische Hilfe stellt sich die Frage der Übertragung von Nizza und Savoyen nach Frankreich kehrt in den Vordergrund zurück.

Le Vertrag von Turin vom 24. März 1860 sieht ihre Wiedervereinigung mit Frankreich vor, vorbehaltlich der Zustimmung der betroffenen Bevölkerungsgruppen.

In Savoyen findet eine Abstimmung statt am 22. und 23. April 1860Die Befürworter der Annexion gewannen mit überwältigender Mehrheit. Die Abstimmung fand jedoch im politischen Kontext des 19. Jahrhunderts statt, der sich stark von den Standards heutiger Wahlen unterscheidet, und ihre Umstände sind Gegenstand historischer Debatten und befeuern die autonomistischen Bestrebungen bestimmter politischer Gruppen.

Die Annexion trat im Juni 1860 in Kraft.

Eine jahrhundertelange politische Geschichte findet ihr Ende. Die Dynastie mit dem Namen Savoyen setzt jedoch ihr spektakuläres Schicksal fort: von der 1861Viktor Emanuel II. wird der erster König von Italien.

Savoyen ist jedoch heute französisch.

Warum zwei Départements: Savoie und Haute-Savoie?

Frankreich entschied sich dagegen, das ehemalige savoyische Territorium als ein einziges Departement beizubehalten.

Es werden zwei Abteilungen geschaffen.

Im Süden die Savoyer AbteilungChambéry wird zur Präfektur.

Im Norden, Departement Haute-SavoieAnnecy wird zur Präfektur.

Diese administrative Trennung besteht auch mehr als 160 Jahre später noch.

Dadurch entstanden nach und nach zwei unterschiedliche politische und wirtschaftliche Realitäten. Haute-Savoie wird heute stark von Genf, dem Genferseebecken und der Dynamik des Arve-Tals beeinflusst. Wirsing Die Landschaft wird weiterhin hauptsächlich durch Chambéry, Albertville und die großen Täler der Tarentaise und Maurienne strukturiert.

Die Abteilungsgrenzen haben die gemeinsame Geschichte jedoch nie ausgelöscht.

Man muss sich nur die Flagge ansehen.

Das Savoy-Kreuz: Symbol einer gemeinsamen Geschichte

Ein Gebirge weißes Kreuz auf rotem Hintergrund.

Das Symbol ist denkbar einfach und überall zu finden: auf Gebäuden, Autoaufklebern, regionalen Produkten, Schildern, Sportaufnähern oder Fahnen, die an Chalets hängen.

Dieses Kreuz ist das altehrwürdige Emblem des Hauses Savoyen.

Über ihren genauen Ursprung ranken sich zahlreiche Legenden, insbesondere eine, die sie mit einem Kreuzzug und der Unterstützung des Kaisers durch einen Grafen von Savoyen in Verbindung bringt. Historiker betrachten diese später entstandenen Darstellungen jedoch mit deutlich größerer Vorsicht.

Was heute zählt, liegt woanders.

Das Savoy-Kreuz ist geworden das wichtigste visuelle Symbol der savoyischen Identität, weit jenseits jeglicher dynastischer Bezüge.

Es kommt in Haute-Savoie genauso natürlich vor wie in Savoyen.

Gibt es eine savoyische Sprache?

Die savoyische Identität besitzt auch eine sprachliche Dimension, die oft übersehen wird.

Vor der weitverbreiteten Übernahme des Französischen sprachen die Bevölkerungsgruppen verschiedene Varianten einer Sprache, die heute allgemein als Französisch bezeichnet wird. Französisch-Provenzalisch ou Arpitan.

Es handelt sich weder um einen Dialekt des Französischen noch des Okzitanischen.

Sein historisches Gebiet erstreckt sich weit über Savoyen hinaus: Es umfasst insbesondere einen Teil der französischsprachigen Schweiz, das Aostatal und verschiedene Gebiete in Ostfrankreich.

Und vor allem gab es keinen einheitlichen „Savoyischen Dialekt“.

Die Varianten variierten mitunter deutlich von Tal zu Tal. Die alpine Geographie begünstigte diese Besonderheiten, und der Dialekt des Maurienne konnte sich erheblich von dem des Chablais oder Genf unterscheiden.

Französisch hat sich nach und nach in allen Anwendungsbereichen durchgesetzt, insbesondere durch das Schulwesen und die sozialen Umwälzungen des 19. und 20. Jahrhunderts.

Arpitan ist dennoch im kulturellen Erbe, in Ortsnamen und bestimmten Redewendungen präsent, auch dank der Arbeit von Vereinen, die es bewahren und weitergeben. Die phonetische Transkription des Arpitan ins Französische führte zur Entstehung der Endungen „z“ oder „x“, die als Betonungszeichen auf der vorletzten bzw. letzten Silbe dienen. Dieses Betonungsmuster wird im Aostatal und in der Schweiz beachtet, in Frankreich hingegen weniger, wo die Aussprache von Wörtern oft schwer vorherzusagen ist. So sagt man beispielsweise Chamonix ohne das „x“ (Chamoni), aber La Motte Servolex mit „x“. Man sagt „l’Arcluse“ statt „arclusaz“, aber „La Clusa“ statt „La Clusaz“… So erkennt man, wer aus Savoyen kommt und wer nicht!

Eine von den Bergen geprägte Kultur

Existiert demnach eine gemeinsame „Savoyische Kultur“?

Ja, vorausgesetzt, es wird nicht auf einige wenige folkloristische Bilder reduziert.

Die Berge haben den Bewohnern seit langem ihre Beschränkungen auferlegt: schwer zu bebauende Hänge, lange Winter, saisonale Isolation, die Notwendigkeit, Lebensmittel haltbar zu machen, und die fundamentale Bedeutung der Viehzucht.

Aus dieser Geographie entwickelte sich eine wahre agrarisch-pastorale Zivilisation.

Die Herden zogen in Richtung des Almweiden im Sommer, um die für die Heuproduktion benötigten, tiefliegenden Wiesen freizumachen. Die Milch wurde verarbeitet zu Käse Die Wälder lieferten Bauholz und Brennstoff, das mehrere Monate gelagert werden konnte. In den Häusern lebten oft Menschen, Tiere und die Vorräte zusammen, die zum Überwintern nötig waren.

Aber auch hier hat jedes Tal seine eigenen Lösungen entwickelt.

In der Beaufortain-Region spiegelt sich der Holzreichtum in der Architektur der Chalets wider. In den höher gelegenen, mineralreicheren Tälern der Maurienne spielt Stein eine wichtigere Rolle. Die Bauernhöfe der Chablais-Region ähneln den Häusern der Tarentaise nicht.

Savoy ist in seinen Einschränkungen einheitlich und in seinen Lösungsansätzen vielschichtig.

Beaufort, Reblochon, Abondance: Auch die Landschaft kann man essen.

Nur wenige französische Gebiete pflegen eine so offensichtliche Beziehung zwischen Gastronomie und Landschaft.

Beaufort-Käse erzählt die Geschichte der Almen der Täler Beaufortain, Tarentaise und Maurienne. Abondance-Käse erinnert an die Weiden der Chablais-Region. Reblochon-Käse ist eng mit dem Aravis-Gebirge verbunden.

Diese Käsesorten sind nicht nur kulinarische Spezialitäten: Ihre Herstellung hat dazu beigetragen, offene Landschaften zu erhalten, die sonst allmählich vom Wald überwuchert würden.

In geringerer Höhe erscheint eine weitere Savoy.

Rund um Montmélian, Apremont, Chinin oder Jongieux, der Savoyer Weinberge Sie besetzen die besten, exponierten Hänge. Jacquère, Altesse, Mondeuse und andere Rebsorten erzählen die Geschichte eines eher südlich gelegenen Gebirges mit trockenen und sonnigen Hängen.

Das gastronomische Savoyen ist daher viel vielfältiger, als das winterliche Bild von Fondue und Raclette vermuten lässt.

Eine Architektur, die Chalet-, Stein- und Barockstile vereint.

Die Architektur ist eine weitere hervorragende Möglichkeit, das Gebiet zu erfassen.

In Bergdörfern richtete sich die Form der Gebäude vor allem nach den Bedürfnissen der Landwirtschaft und dem Klima. Große Dächer, Scheunen, Ställe und Lagerräume nahmen oft mehr Platz ein als die Wohnhäuser selbst.

Savoyen verfügt aber auch über ein besonders reiches religiöses Erbe.

Im 17. und 18. Jahrhundert Katholische Gegenreformation Sie förderte die Entstehung außergewöhnlicher Barockkunst in den Alpentälern. Hinter teils schlichten Fassaden verbergen sich vergoldete Altarbilder, gedrehte Säulen und Engel und Heilige in leuchtenden Farben.

Tarentaise, Maurienne, Beaufortain und Val d'Arly haben dafür noch viele Beispiele.

Dieser Reichtum mag in kleinen Bergdörfern überraschen. Er erinnert uns jedoch daran, dass diese Täler nicht von der Welt abgeschnitten waren: Handwerker, Künstler und Einflüsse zirkulierten in den gesamten Alpen.

Wieder einmal erwies sich der Berg gleichermaßen als Durchgang wie als Grenze.

Richtet sich Savoye nach Frankreich oder nach Italien?

Die Antwort lautet ganz klar: beides.

Und wir sollten sogar die Schweiz hinzufügen.

Die geographische Lage erklärt einen großen Teil der heutigen savoyischen Identität.

Haute-Savoie ist heute eng mit dem Genfer Wirtschaftsraum verbunden. Der Genfersee schafft eine natürliche Verbindung zur französischsprachigen Schweiz. Historisch gesehen waren die Beziehungen zum Aostatal und zum Piemont ebenso wichtig.

In Maurienne führt der Mont-Cenis seit Jahrhunderten Reisende direkt nach Turin.

In Tarentaise öffnete der kleine Bernhardiner den Weg ins Aostatal.

In der Region Chablais bot der Genfersee Zugang nach Lausanne und Genf.

Die politischen Grenzen haben sich verändert, aber die Übergänge sind geblieben.

Dies ist vielleicht das, was Savoyen am deutlichsten von anderen französischen Gebieten unterscheidet: Seine Geschichte wurde aufgebaut im Zentrum der Westalpen und nicht am Rande Frankreichs.

Wird die Savoyer Region im Jahr 2026 noch existieren?

Diese Frage ist berechtigt, da sich die institutionelle Reaktion in letzter Zeit verändert hat.

Nach der Gründung der beiden Abteilungen im Jahr 1860 entwickelten sich naturgemäß verschiedene Formen der Zusammenarbeit zwischen ihnen. 2001Die Generalräte von Savoyen und Haute-Savoie hatten einen weiteren Schritt unternommen, indem sie dieVersammlung des Pays de Savoie, mit dem Ziel, mehrere politische Maßnahmen gemeinsam zu unterstützen.

Dann wurde sie die Savoie Mont Blanc Rat.

Über mehrere Jahre wurde die allgemeine Logik ziemlich weit getrieben, insbesondere im Tourismus mit gemeinsamer Werbung unter der Marke Savoie Mont Blanc.

Doch diese Zeit ist vorbei.

Die beiden Departements übernahmen nach und nach mehrere zuvor gemeinsam genutzte Aufgaben getrennt, und die gemeinsame Tourismusförderung wurde eingestellt. In Savoyen wurde daraufhin ein neues Departements-Tourismuskomitee gegründet; das Departement kündigte im Juni 2025 an, diesem 2,25 Millionen Euro zur Wiederbelebung der Tourismusförderung in Savoyen „nach der Auflösung der Agentur Savoie Mont Blanc“ zuzuweisen. Heute ist die Marke Savoie Mont Blanc ist nicht mehr die gemeinsame Institution, die die beiden Départements vertritt..

Und diese Entwicklung macht das Konzept der Savoyer Region letztendlich noch interessanter.

Weil es uns ermöglicht, zwischen zwei Dingen zu unterscheiden, die nicht unbedingt identisch sind: die Institution und das Gebiet.

Zwei Abteilungen, aber eine Geschichte, die nicht an einer Grenze Halt macht.

Administrativ sind Savoie und Haute-Savoie nun zwei eigenständige Départements mit jeweils eigenem Départementrat, eigenen Richtlinien und territorialen Strategien. Das Département Savoie versteht sich somit als eigenständige Gebietskörperschaft, die in sozialen, verkehrstechnischen, umweltbezogenen, bildungsbezogenen, kulturellen und sportlichen Angelegenheiten eigene Befugnisse ausübt.

Versuchen Sie aber einmal, gedanklich die Grenze zwischen den beiden Abteilungen in Bauges nachzuzeichnen.

Oder zwischen der Beaufortain und dem Val d'Arly.

Betrachten Sie die Reisen zwischen Annecy, Aix-les-Bains und Chambéry, die Verbindungen zwischen den Urlaubsorten, Familien, Unternehmen oder kulturellen Praktiken.

Die gemeinsame Geschichte ist mit der Entwicklung der Institutionen offensichtlich nicht verschwunden.

Die Savoyer Region existiert daher weniger als Verwaltung denn als ein gemeinsamer historischer und kultureller Raumselbst besteht aus Gebieten mit sehr ausgeprägten Identitäten.

Und das ist wahrscheinlich die beste Definition, die wir heute dafür geben können.

Was genau ist die Savoyer Region?

Es handelt sich um zwei französische Départements, deren Geschichte jedoch lange vor ihrer Gründung beginnt.

Es handelt sich um Berge, aber auch um Städte, Weinberge und große Seen.

Dazu gehören Chambéry und Annecy, aber auch Chablais, Faucigny, Beaufortain, Tarentaise und Maurienne.

Es handelt sich um ein weißes Kreuz auf rotem Grund, das vom Genfersee bis zum Mont Cenis zu finden ist.

Es handelt sich um eine historische Sprache, die zum französisch-provenzalischen Sprachraum gehört, mit landwirtschaftlichen Traditionen, Käsesorten, Weinen, Architekturen, die sich von Tal zu Tal unterscheiden, und einer erstaunlichen Konzentration barocker Kunst tief in den Bergen.

Vor allem ist es ein Gebiet, dessen Geschichte uns zwingt, unsere Sichtweise auf die Landkarte zu ändern.

Jahrhundertelang lag Savoyen nicht am südlichen Ende Frankreichs. Es lag mitten in einem Bundesstaat, der sich beiderseits der Alpen erstreckte. Chambéry war die Hauptstadt, bevor die Macht nach Turin verlagert wurde. Dieselben Herrscher waren nacheinander Grafen von Savoyen, Herzöge von Savoyen und schließlich Könige von Sardinien, bevor ihre Dynastie Italiens ersten König stellte. Historische Aufzeichnungen zeichnen diese Entwicklung akribisch nach, von der mittelalterlichen Grafschaft über das Herzogtum von 1416 und die sardischen Staaten bis hin zur Abtretung im Jahr 1860.

Diese Geschichte erklärt, warum Grenzen hier weniger einfach erscheinen als anderswo.

Der Genfersee vereint und trennt zugleich. Die Gebirgspässe erleichterten einst die Fortbewegung der Menschen, bevor sie zu Grenzen wurden. Der Mont Cenis führt nach Turin, der Kleine Sankt Bernhard ins Aostatal, und Genf liegt direkt am Tor zur Haute-Savoie.

Und vielleicht ist das genau der Punkt. die Identität der Savoyer Region.

Eine gemeinsame Zugehörigkeit, die stark genug ist, um Grenzveränderungen und administrative Neuordnungen zu überstehen, aber vielfältig genug, um die Täler und Länder, aus denen sie besteht, niemals auszulöschen.

Heute gibt es keine politische Institution mehr, die ein einheitliches Ganzes repräsentiert, das „Pays de Savoie“ genannt wird.

Doch wenn man vom Genfersee ins Maurienne-Tal, von Annecy nach Chambéry oder vom Mont Blanc zum Mont Cenis reist, verbindet diese Landschaften immer noch etwas.

Eine Geschichte.

Eine Kultur.

Und vor allem diese typisch savoyische Art, schon immer gelebt zu haben auf beiden Seiten des Berges und nicht nur auf einer Seite der Grenze.

Bildnachweise

Karte der Region Savoyen: Flappiefh, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons // https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Pays_de_Savoie_relief_location_map.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=index&utm_content=original

Diese Artikel könnten Sie auch interessieren: