Per molti visitatori, ci sono solo Dolomiti per trascorrere una splendida vacanza in montagna nel nord-est d'Italia. IL Dolomiti formano una straordinaria catena montuosa distribuita su più regioni. Ma in queste regioni ci sono anche montagne diverse dalle Dolomiti. Quindi durante la tua vacanza nelle Dolomiti italiane, non esitate a scoprire tutte le ricchezze offerte dalla natura e dal patrimonio umano molto ben conservato in tutte le province vicine.
Le Dolomiti nel Trentino Alto Adige/Trentino Südtirol.
Se c'è una regione che offre un cambio di scenario a tutti i visitatori durante la loro vacanza nel Alpi italiane, è proprio questo: il Trentino-Südtirol, e più precisamente la provincia del Südtirol.
Quando pensiamo all’“Italia”, pensiamo al Rinascimento, alla Dolce Vita, alla cucina mediterranea, al caldo, alle fontane, ecc… Qui ci rendiamo subito conto che stiamo cambiando il mondo.
Il Trentino Südtirol è una regione divisa in due province, al Sud, la provincia di Trento, la trentino, lì si parla italiano, assomiglia un po' all'Italia, ma i paesaggi di montagna, il Dolomiti, e il dialetto locale (il ladino) ci fa capire che siamo in un territorio di transizione tra due mondi.

L'altro mondo è la provincia più a nord, quella di Bolzano, Südtirol.
Grande città di montagna, un po' come Grenoble o Innsbruck, capitale delle Alpi.
Qui la lingua ufficiale è il tedesco, bilinguismo obbligatorio in italiano e tedesco, ma in realtà più ci si allontana da Bolzano e meno si sente parlare italiano. Sebbene le indicazioni stradali siano scritte in entrambe le lingue, i manifesti pubblicitari, gli annunci di eventi locali e altre informazioni sono scritti principalmente in tedesco.
Qui diciamo Alto Adige, anche se per gli italiani è Alto Adige, “Alto Adige” se tradotto in francese. L'Adige è questo fiume che scende dai ghiacciai della Val Venosta, e attraversa tutta la regione, prima di passare sotto i ponti di Verona, e proseguire il suo percorso verso il mare Adriatico.
Storicamente riassumeremo dicendo che si tratta di un pezzo del Tirolo, che si trovava dalla parte sbagliata delle montagne per poter essere considerato geograficamente come parte di ciò che è oggi in Austria. Eppure è da questo lato che è nata la famiglia fondatrice del Tirolo e che ha sviluppato il territorio attorno al piccolo borgo che si chiama appunto Tirolo. È proprio dal castello di questo borgo che proveniva la stirpe dei Conti del Tirolo che governò su buona parte delle Alpi.

Questa differenza la ritroviamo anche nella cucina, più raffinata e molto vicina alla cucina tirolese in Alto Adige, e semplice, a base di prodotti di montagna in Trentino. Una cosa in comune però è che il clima del Sud delle Alpi favorisce la coltivazione della vite e nelle due province si producono molti vini. Uno di questi, il Traminer (terroir di Termeno/Tramin sulla strada del vino tra Bolzano e Trento), viaggiò molto e finì per approdare in Alsazia regalandone una variante, il famosissimo Gewürztraminer.
Questo piacere della tavola e quest'arte di vivere che accomuna questo territorio al resto d'Italia, e che scoprirete durante le vostre vacanze sulle Alpi italiane, trova la sua quintessenza a Merano, città termale: città delle acque e della giochi, circondato da vigneti e montagne, rivolto al sole del sud, il più italiano dei paesi dell'Alto Adige.

Geograficamente l'Alto Adige somiglia un po' ad un'aquila, il simbolo del Tirolo.
Se la testa potesse essere rappresentata dalla Valle Isarco che da Bolzano sale verso il Brennero per collegare l'Italia al nord Europa attraverso Austria e Germania, le ali sarebbero le due grandi valli: ad Ovest la Val Venosta. in fondo al quale scorre il fiume Adige a monte e a valle della bella città termale di Merano/Meran e che comunica con la Lombardia, la Svizzera e Austria, e ad est, il Val Pusteria (Val Pusteria), ed è magnifico laghi ai piedi delle Dolomiti, antico dominio dei signori di Brunico/Bruneck che comunica con il Veneto e l'Austria attraverso passi di bassa quota.

Più a sud, il Trentino, rimasto sempre italianissimo e simbolo della resistenza italiana contro gli austriaci (come Trieste), ha una conformazione meno evocativa, ma si nota la presenza di alcune grandi valli: la Val di Sole e le Valli Giudicarie ad Ovest e la Valsugana e la Val di Fiemme che si estende nel Val di Fassa verso est.
Tutte queste valli sono abitate tutto l'anno e gli abitanti traggono il loro reddito dall'agricoltura, dall'allevamento, dal commercio e ovviamente dal turismo. Tuttavia in questa regione non troveremo stazioni sciistiche costruite negli anni '60 o '70 come potremmo trovare in Francia o Svizzera.
Qui abbiamo rispettato l'habitat tradizionale, e la ruralità che dona il fascino di questa regione ed è questo spirito che viene apprezzato da tutti coloro che vengono a trascorrere le vacanze nelle Dolomiti. Tuttavia, troviamo anche ottimi comprensori sciistici.
Per citarne solo alcune, ricorderemo Madonna di Campiglio, la Val Gardena (Ortisei e Selva), San Martino di Castrozza, Canazei, la Val Senales (che è piuttosto moderna), Solda ai piedi dell'Ortles, o il KronPlatz tra Brunico e la Val Marebbe per lo sci alpino; e le grandi zone nordiche della Val Pusteria (Dobbiaco/Toblach, San Candido/Innichen, Sesto/Sexten, Anterselva/Antholz o la Val Casies) con fondi pianeggianti e boscosi, ideali per la pratica delle discipline nordiche.

Questi comprensori sciistici sono perfettamente integrati nel resto del paesaggio, poiché spesso sono lontani dai piccoli paesi che si stringono intorno alle chiese, il più delle volte con campanili affusolati o a cipolla.
Detto questo, la curiosità principale qui è il Dolomiti e sono proprio queste montagne ad attrarre visitatori da tutto il mondo soggiorni nelle montagne italiane.
A cavalcioni del Veneto,Trentino e Sudtirol, e anche il Friuli, questo massiccio montuoso caratterizzato dalle sue vette, vette, pareti, creste pietrose, dai colori cangianti a seconda dell'ora del giorno, è la gioia degli appassionati di arrampicata. Ai piedi di queste falesie color ocra o dorate, in estate è possibile praticare trekking, mountain bike o ciclismo su strada affrontando i numerosi passi che le circondano, e in inverno lo sci nei numerosi paesi dotati di impianti di risalita comprensori sciistici soleggiati e panoramici.

I posti migliori per apprezzare le Dolomiti sono situati vicino a Bolzano intorno a Catinaccio, Val Gardena e le Odles, e Dobbiaco con il Sesto Dolomiti e più a sud verso San Martino di Castrozza con le Pale di San Martino.
Ma la strada più grandiosa da intraprendere durante la pianificazione vacanza nelle Dolomitis, resta il giro del massiccio del Sella e dei suoi quattro passi.
Le Dolomiti si estendono anche in Veneto, attorno a Cortina d'Ampezzo e nel Cadore.
veneto, cuore delle Dolomiti
Locomotiva economica dell'Italia, grazie alla sua fittissima rete di piccole e medie imprese, talvolta di fama mondiale (Geox, Benetton, Luxottica), Veneto può contare anche sulla sua innegabile attrazione turistica. Venezia, Verona, il Lago di Garda (una delle sponde), Padova… i vigneti della Valpolicella, e… Dolomiti !
Le montagne ricoprono tutto il nord di questa regione, e Venezia è infatti a sole 2 ore da Cortina d'Ampezzo, la “Megève” italiana. Ciò aumenta l'attrattiva di questa regione per i viaggiatori che desiderano coniugare la bellezza dell'arte con la bellezza della natura durante il loro soggiorno.

Cortina d'Ampezzo, ai piedi di una conca verde e soleggiata, è circondata sui quattro lati da alte cime che culminano a più di 3000 metri di quota (Tofane, Monte Cristallo, Sorapis, Pelmo…). Scegliendo Cortina come base per le vostre vacanze nelle Dolomiti, potrete visitare un comprensorio montano assolutamente magnifico che comprende una serie di laghi nel cuore delle Dolomiti, di grande bellezza. Si può anche fare un'incursione nel Alto Adige e scoprire le sue influenze austriache, o nel trentino e la sua cucina ricca di prodotti locali. Sarai nel Cadore, regione che si estende lungo le valli che confluiscono nel Piave, uno dei grandi fiumi italiani, noto soprattutto per i fatti d'arme dell'esercito italiano durante la Prima Guerra Mondiale. Altri villaggi annidati in valli ricoperte di foreste vi accoglieranno soggiorni nelle Dolomiti immersi nella natura estate e inverno in questo ambiente davvero spettacolare: Auronzo di Cadore, o Sappada, per esempio, nel nord della valle del Piave.

Ma anche la valle dell'Agordo, fino a Falcade per vedere l'altro versante delle Pale di San Martino, oppure la Marmolada e il suo piccolo ghiacciaio.
Friuli, le ultime valli dolomitiche nell'estremo oriente
Le Friuli, dal canto suo, al confine con Austria e Slovenia, offre sul suo territorio sia le spiagge del mare Adriatico che le montagne innevate delle Alpi Carniche (al confine austriaco) e delle Alpi Giulie (al confine sloveno) . Organizzare una vacanza sulle Alpi Friulane ti dà accesso ad una vasta ed articolata scelta di attività.

In questa regione di confine, lo sguardo non smetterà mai di risalire i pendii delle montagne per scrutare i fondovalle costellati di piccoli borghi, per poi perdersi nei boschi oscuri, prima di arrivare alle sculture rupestri delle Dolomiti.
Che sia nella Carnia intorno a Coneglians, con il comprensorio sciistico Ravascletto-Zoncolan, o verso Tarvisio, in Val Bruna, o vicino ai laghi del Predil, la calma e la tranquillità di questi luoghi, ancora autentici, riposeranno la vostra mente per un po' prima di riprendere il viaggio. verso la Slovenia, l'Austria o la bellissima città di Trieste.

Potrebbero interessarti anche questi articoli:
Passeggiata nell'Alpe di Siusi/Seiser Alm, nel cuore delle Dolomiti
L'Alpe di Siusi / Seiser Alm è il più grande alpeggio d'alta quota delle Alpi, nonché una zona fantastica per lo sci, la mountain bike e l'escursionismo nel cuore delle Dolomiti.
Questi 3 incantevoli borghi nell'alta Val Pusteria con vista sulle Dolomiti
Dobbiaco, San Candido e Sesto, tre incantevoli borghi tradizionali dell'Alto Adige con viste mozzafiato sulle Dolomiti.
Val Badia, una discreta porta d'accesso alle Dolomiti
Tra le valli che si insinuano tra le Dolomiti, si trova la Val Badia, discreta, pittoresca, autentica e anche eccellente in termini di ospitalità.
7 pittoresche valli da scoprire nei dintorni di Brunico, in Val Pusteria
Un rapido sguardo a una mappa dell'Alto Adige nord-orientale rivela perché Brunico sia un punto di partenza ideale per esplorare la montagna. Il paese occupa una posizione strategica all'incrocio di diverse vie nel cuore della Val Pusteria, a 835 metri di altitudine, ma…
Scopri San Martino di Castrozza, perla nascosta delle Dolomiti
Scopri San Martino di Castrozza, le gemme delle Dolomiti: Pale di San Martino, Passo Rolle, Val Venegia, Val Canali e laghi di montagna.
9 luoghi da vedere nelle Dolomiti intorno a Cortina
Scoprite i paesaggi mitici delle Dolomiti nel territorio di Cortina d'Ampezzo attraverso nove meravigliose passeggiate.
Cosa fare a Cortina d'Ampezzo, regina delle Dolomiti
Scopri Cortina d'Ampezzo, la regina delle Dolomiti: escursioni, sci, tradizione ladina, panorami d'alta quota e spirito olimpico nel cuore delle montagne.
I 7 laghi più belli delle Dolomiti e le loro leggende
Di valle in valle, ascoltando leggende e godendo della bellezza dei laghi più belli nel cuore delle Dolomiti
La Wipptal, da Innsbruck a Vipiteno/Sterzing passando per il Brennero
La valle tra Innsbruck e Brennero si chiama Wipptal, così come la valle in Alto Adige tra Brennero e Vipiteno. Sulla strada!
Cosa vedere in Trentino e nelle sue Dolomiti?
Valli incontaminate, Dolomiti, tradizioni consolidate e località sciistiche di fama internazionale, questo è il Trentino.
Scopri le Alpi Venete e le Dolomiti
Le montagne venete fanno rima con Dolomiti. Fanno da sfondo a Cortina, l'elegante località italiana, e al Cadore.
I borghi e i paesaggi più belli dell'Alto Adige e delle sue Dolomiti
L'Alto Adige è una terra di contrasti. Geografico, culturale, storico e gastronomico. È anche il regno delle Dolomiti.
Le mete più belle sulle rive del Lago di Garda
Più che un lago, ecco un mare Somigliante a un fiordo a nord, più mediterraneo a sud, il Lago di Garda offre una moltitudine di attività.
Alpi italiane: natura selvaggia e borghi eccezionali
Grandi laghi, ghiacciai, villaggi tipici e gastronomia raffinata rendono il fascino delle Alpi italiane
Dolci di Natale nelle Alpi
Scopri i dolci serviti sulle tavole del Natale sulle Alpi. Zucchero ma anche tanti simboli!
Tradizioni natalizie nelle Alpi
Le ricche tradizioni natalizie nelle Alpi da San Nicola alla Befana passando per i Krampus e i Perchten...
Dove andare a sciare sulle Alpi a novembre?
Sciare da novembre sulle Alpi è possibile! AlpAddict presenta i comprensori sciistici aperti.
Tre buoni motivi per scoprire l'Alto Adige
La montagna come piace a noi: abitata tutto l'anno, viva, ricca di tradizioni, con paesaggi mozzafiato.
I cinque paesaggi più belli delle Alpi
In questa seconda parte dedicata ai panorami più belli delle Alpi, AlpAddict vi presenta cinque nuovi belvedere
Scopri la Val di Fassa, cuore delle Dolomiti
Trascorrere una vacanza nelle Dolomiti in Val di Fassa significa scoprire la tua identità ladina, la tua arte di vivere. e i suoi paesaggi.
I cinque paesi e luoghi più belli della Val Pusteria
Vacanze nelle Dolomiti in Val Pusteria, atmosfera del Sudtirol, pascoli, boschi e laghi condividono il paesaggio
5 luoghi imperdibili nei dintorni della Val Gardena, nelle Dolomiti
La tua vacanza nelle Dolomiti: scopri la Val Gardena, i passi, l'Alpe di Siusi e la Val di Funes. I paesaggi più belli.
Come scegliere tra i laghi del Nord Italia?
La Dolce Vita in montagna. Il Mediterraneo nelle Alpi.
AlpAddict conosce tutti i segreti di questi gioielli.




















