De mooiste dorpen en landschappen van Zuid-Tirol en de Dolomieten

Zuid-Tirol is de meest exotische bestemming in de Alpen. Dit gebied ligt op de grens tussen de Latijnse en Germaanse wereld en heeft zijn oudste tradities weten te behouden en tegelijkertijd zijn infrastructuur gemoderniseerd. U zult er ongetwijfeld van onder de indruk zijn. Wij gaan erheen om de Zuid-Tiroolse Dolomieten te ontdekken en komen terug met de wens om deze provincie in de Italiaanse Alpen verder te verkennen.

Südtirol verovert al je zintuigen. De schoonheid van de landschappen, de kwaliteit van de gastronomie, de verfijning van de ontvangststructuren, de verjonging in de kuuroorden en fitnesscentra, de kwaliteit van het vervoer, de netheid, nauwkeurigheid en orde die op zeer natuurlijke wijze heersen in de openbare ruimte, de het respect en de glimlach van de mensen die er wonen dragen bij aan het loslaten dat we zoeken tijdens een bergvakantie in de Alpen.

Maar als je voor het eerst naar Südtirol komt, moet je toch kunnen loslaten, alles is zo boeiend.

Genoeg nagedacht, laten we aan de slag gaan. Laten we Südtirol ontdekken.

De sfeer van Südtirol

Wanneer u zich in Südtirol – of Alto Adige in het Italiaans – bevindt, is de verandering van omgeving compleet.

Sluit je ogen. Om je heen spreken we Duits, zoals in Oostenrijk.

Luisteren! Je voelt de warmte van het zuiden, van deze Italianen als geen ander. De Latijnse wortels liggen ver weg, maar de levenskunst is zeer aanwezig: we feesten, we lachen, we hebben plezier, we genieten van het leven, de zon, het goede weer, de goede tijden.

Gevoel! Smaak! Wij eten graag lekker in Südtirol. Lokale specialiteiten worden geserveerd in charmante restaurants. De invloed van Tirolis overal te vinden, maar hier begeleiden we de gerechten met lokale wijn, zoals Traminer, de wijn die goed bekend is bij de Elzassers en waarvan de druivensoort afkomstig is uit de wijngaarden van Tramin, in deze regio.

Knödel, Speck, wildsauzen, delicate kazen, fruit. Je smaakpapillen kunnen de verleidingen van Südtirol niet weerstaan.

Open je ogen en kijk! Bewonder de architectonische schoonheden van kerken en kastelen. De steden Bolzano, Merano, Bressanone/Brixen zijn vol geschiedenis. Net als het kasteel van Tirolo, dat zijn naam gaf aan de lijn die vorm gaf aan dit gebied dat tegenwoordig Tirol heet. Bolzano, de economische hoofdstad, het Italiaanse Innsbruck, met zijn universiteit, zijn bedrijven en zijn zowel Germaanse als Latijnse ziel. Merano, een kuuroord, op de bodem van de vallei, is versierd met prachtige parken en tuinen die geschikt zijn voor wandelingen door kuurgasten van weleer, die woonden in de paleizen waar beroemdheden als de keizerin van Oostenrijk-Hongarije Sissi woonden. Bressanone/Brixen op de Noord-Zuid-as die Duitsland met Italië verbindt, is de bewaker van de tradities van Südtirol, zowel qua architectuur als qua gastronomie. Hier wordt minder vaak Italiaans gesproken, het klimaat is harder en de vlag van Südtirol wappert trots in de lucht.

Kijk ook eens naar de bergen, de Dolomieten of de gletsjers op de grens met Oostenrijk: net zo trots als hun inwoners!

West-Südtirol, valleien en hoge bergen

Als ten westen van Südtirol de Val Venosta bekend staat om zijn wijnen en vruchten die tot aan de grenzen van Zwitserland en Oostenrijk worden verbouwd, zullen we prachtige berggebieden ontdekken zoals de Val Senales en zijn skipistes op grote hoogte, net als Solda/Sulden aan de voet van de Ortles-gletsjers. Maar de prijs voor de nieuwsgierigheid gaat naar het meer van de Reschenpas met zijn beroemde klokkentoren die uit het wateroppervlak oprijst als getuigenis van een oud dorp dat tijdens de aanleg van dit kunstmatige stuwmeer door water werd verzwolgen. Het is niet de enige in de Alpen; denk maar aan Tignes, Roselend of het meer van Serre-Ponçon, om er maar een paar te noemen.

Oost-Südtirol, het land van de Dolomieten

Oost-Sudtirol is het koninkrijk van de Dolomieten. De UNESCO staat op de werelderfgoedlijst en hun legendarische schoonheid komt voort uit hun kleur en vorm. We praten erover zoals we architecturale werken zouden beschrijven waarvan de onbegaanbare torens, kantelen, vormen die op beelden lijken en de kruisen die heel vaak hun toppen overwinnen, ze tot echte geologische kathedralen maken.

Veel legendes verklaren de kleuren van de Dolomieten bij zonsondergang (Enrosadira), of het blauw van de meren. De “Pallidi Mountains” (Bleke Bergen), geweven met “maandraden” uit liefde voor een prinses, combineren mythen, natuur en tradities.

Hier beoefen je wintersport of wandel je door schattige kleine dorpjes die het hele jaar door leven.

In Val Gardena heb je de keuze tussen Ortisei en Selva Valgardena, twee resorts die goed bekend zijn bij skiërs, maar ook twee typische centra van de Ladinische wereld, waarvan de taal alleen in een paar valleien van de Dolomieten wordt gesproken.

Verder naar het noorden charmeert Val Badia skiërs van alle niveaus, terwijl Val Pusteria vooral langlaufers aantrekt die hun favoriete sport vanuit Dobbiaco of San Candido over zeer lange afstanden kunnen beoefenen in een landschap van grote schoonheid tot aan het meer van Meeteenheid, in het hart van de Dolomieten.

Kleinere valleien markeren ook het landschap van Südtirol, zoals de zeer beroemde Val di Funes, met op de achtergrond het gebeeldhouwde massief van de Odles Dolomieten. Een speciale vermelding ook voor Val Fiscalina, in de Sesto Dolomieten: een droomomgeving. We voelen ons getransporteerd naar een sprookje. We verwachten daar dwaallichten, kabouters en prinsessen te zien verschijnen, wier lokale legendes zeer rijk zijn. Deze zelfde valleien worden in de zomer door fietsers doorkruist op zoek naar de moeilijkheden die het oversteken van de talrijke passen met zich meebrengt.

De steden in de grote valleien van Zuid-Tirol, aan de voet van de Dolomieten

Toeristen die op zoek zijn naar berglandschappen gaan snel de valleien in richting de passen en toppen. Maar door de tijd te nemen om een minder bekend Südtirol te ontdekken, kom je leuke verrassingen tegen.

De drie grote steden, elk in hun eigen vallei, zijn Bolzano/Bozen, de hoofdstad, Merano/Meran, het keizerlijke kuuroord en Bressanone/Brixen, het kloppende hart van de geest en identiteit van Zuid-Tirol.

Ten noorden van Bolzano, gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer per kabel en spoor, ligt het Renon-plateau vanwaar de panorama's adembenemend zijn, van de Dolomieten tot de Ortles-gletsjers.

De mooie herinneringen die we meebrengen uit Südtirol

In Südtirol zijn er sites die over de hele wereld bekend zijn omdat hun foto's voortdurend op internet en op sociale netwerken circuleren: Lake Braies, Lake Carezza, Val di Funes, Val Fiscalina... Als je daar bent, kun je een bezoek niet langer tegenhouden. "Aaaah, het is er!" ". En je maakt ook nog eens een foto om een klein stukje Südtirol in huis te halen.

Een woord over gastronomie. In Südtirol leer je dat de bergkeuken niet alleen over kaas, aardappelen en vleeswaren gaat. Hier is elk voorgerecht, elk hoofdgerecht en elk dessert een wereld apart, die zijn oorsprong vindt aan weerszijden van de Alpenhellingen die zijn geschiedenis hebben bepaald.

Südtirol is een levenskunst die het plezier inhoudt om paden, dichte bossen en beken die glinsteren in de zon op een andere manier te ontdekken. Het is een regio die door de mens is gevormd om in symbiose met de natuur te leven.

De prachtige poëtische legendes die deze valleien achtervolgen, zullen u nog lang na uw bezoek achtervolgen...

Activiteiten die u niet mag missen in Alto Adige-Südtirol

Een boottocht op de magische wateren van Lake Braies, de parel van Dolomieten.
Een wandeling in de Val de Funes, aan de voet van de Odle-reeks, een van de emblematische landschappen van Alto Adige-Sudtirol.
Laat je ontroeren door de verzonken klokkentoren van het Resiameer, vooral in de winter, wanneer het uiteinde van de klokkentoren uit de ijslaag tevoorschijn komt.
de kasteeltuinen van Trauttmannsdorf naar Meran
Bewonder het heldere water van het meer van Carezza, een blauw juweel genesteld in de omgeving Dolomieten.
Maak een foto waar ze bij zijn Drie pieken – Tre Cime di Lavaredo, deze drie toppen die het symbool zijn van Dolomieten.
Bezoek Kasteel Tirol, bakermat van de dynastie die over Tirol regeerde.
Rennen, galopperen, trappen op deAlpe di Siusi, een hoog plateau van weilanden met daarop de beroemdste landschappen van de Dolomieten.
Bezoek Ötzi, de bewegende mummie van een jager die 5000 jaar geleden in een gletsjer viel en in uitstekende staat bewaard is gebleven. Het bevindt zich in het Archeologisch Museum van Bolzano.
Bezoek Bolzano, de regionale hoofdstad, en neem het kleine Renon-treintje dat naar het gelijknamige plateau gaat, vanwaar u de belangrijkste toppen van de regio kunt observeren.
Dwaal door de straten van Glorenza-Glurns, kleintje middeleeuws dorp van Val Venosta
bezoek Messner-kasteelmuseum, waarin de beroemde klimmer zijn herinneringen aan expedities naar de hoogste toppen ter wereld tentoonstelde. In Firmiano, vlakbij Bolzano.
Ontdek de wereld van mijnen in Monteneve a Ridanna: tentoonstellingen, museum, avonturen voor alle leeftijden rond de thema's ertsmijnen.
Geniet van de ouderwetse charme van Merano, de weelderige tuinen en de thermale baden voor een fitnessverblijf.
Maak een stop bij Sterzing en het middeleeuwse centrum dat tijdens Kerstmis oplicht met duizend lichtjes en naar soep ruikt tijdens het Canaederli (Knödel) festival.
Stap in de Verkopen, rond het Sella-massief, aan het einde van Val Gardena, in de zomer te voet of met de fiets, en in de winter op ski's. De uitdaging is om het in één dag te doen! Of met de auto, langs de vier passen die dit massief omringen Dolomieten.

Ontdekking van Südtirol in video

De beste webcams in Zuid-Tirol

(klik op de naam van het dorp)

Val Gardena : een ongelooflijk uitzicht op de vallei en de Dolomieten.
Alpe di Siusi: een adembenemend uitzicht op Sassolungo, de emblematische top van de Dolomieten.
Ortisei: boven het dorp, een webcam om alle toppen van de Dolomieten te ontdekken die Val Gardena omringen.
Val Gardena: onderdompeling in de landschappen van de Dolomieten!
Sesto in Pusterië: uitzicht op Val Fiscalina. Magie.
Dobbiaco: de webcam wees naar het dorp, het meer en de Dolomieten. Een betovering
Kronplatz: zicht op Brunico en de grenskam met Oostenrijk
Val Casies: een echte vallei die typerend is voor het landschap van Alto Adige-Sudtirol.
Merano: een betovering, een romantisch landschap zoals je wilt.
Resia: de klokkentoren die uit het meer steekt! Om vooral in de winter, als het meer bevroren is, te bekijken.
Solda: de bovenste Solda-vallei. Aan de voet van de Ortles-gletsjers.
Val Badia: Colfosco en zijn mooie bergen